Književni jezik 35

DOI: 10.33669/KJ2024-35

Izdavač: Univerzitet u Sarajevu – Institut za jezik
Urednik: dr. sc. Jasmin Hodžić

Redakcija:
Domaća
dr. sc. Alen Kalajdžija, Sarajevo, BiH
dr. sc. Erma Ramić-Kunić, Sarajevo, BiH
prof. dr. Ismail Palić, Sarajevo, BiH
prof. dr. Amela Šehović, Sarajevo, BiH
prof. dr. Halid Bulić, Sarajevo, BiH
prof. dr. Emira Mešanović Meša, Sarajevo, BiH
prof. dr. Indira Šabić, Tuzla, BiH
prof. dr. Edim Šator, Mostar, BiH
prof. dr. Belkisa Dolić, Bihać, BiH

Međunarodna
prof. dr. Roberto Dapit, Udine, Italija
prof. dr. Marc L. Greenberg, Kanzas, SAD
dr. sc. Maxim Makartsev, Moskva, Rusija
dr. sc. Mihail Oslon, Moskva, Rusija
dr. sc. Mladen Uhlik, Ljubljana, Slovenija
dr. sc. Elena Jovanova Grujovska, Skopje,
Sjeverna Makedonija
dr. sc. Kozma Ahačič, Ljubljana, Slovenija

Sekretar Redakcije i tehnički urednik: mr. sc. Aida Kršo

Kontakt:
Redakcija Književnog jezika
Univerzitet u Sarajevu – Institut za jezik
Hasana Kikića 12, BA-71000 Sarajevo, BiH
Tel.: +387 33 200 117 Faks: +387 33 206 864
e-mail: knjizevni.jezik@izj.unsa.ba

Kontakt osoba za indeksaciju: dr. sc. Zenaida Karavdić

Lektura i korektura: mr. sc. Aida Kršo

Dizajn i DTP: TDP doo, Narcis Pozderac

Korice: Alen Ajanović

Sadržaj

Erma Ramić-Kunić, Mehmed Kardaš
Pantelejmonov apostol: tekstovno-leksička analiza Panteleimon’s Apostle: textual-lexical analysis

Haris Ćatović
Karakteristična i frekventna leksika orijentalnog porijekla u govoru Bošnjaka Albanije Characteristic and Frequent Oriental Lexicon in the Speech of Bosniaks in Albania

Samra Mujanić
Bidijalektizam i bilingvizam u ranom jezičkom razvoju – teorijski pristup na primjeru zapadnoga ikavskošćakavkog dijalekta Bidialectism and Bilingualism in Early Language Development – A Theoretical Approach on the Example of the Western Ikavian-Šćakavian Dialect

Azra Hodžić-Čavkić
Idiomske skupine motivirane ritualima u bosanskom jeziku Ritualbased idioms in Bosnian language

Dženisa Mujević
Eufemistični frazeolgizmi iz semantičkog polja smrti u govoru Rožaja Euphemistic Phraseologisms from the Semantic Field of Death in the Speech of Rožaje

Vedad Mulavdić
Nominacija jezika u časopisu Bosna od 1866. do 1878. godine Language Nomination in Magazine “Bosna” from 1866 to 1878

Tomasz Kamusella
Brojanje jezika u svijetu: Politika i nezadovoljstvo u procesu enumeracije Counting the World’s Languages: The Politics and Discontents of Enumeration

Ivo Pranjković
Prikaz (Ismail Palić: Gramatika bosanskoga jezika. Sintaksa. Knjiga I, Univerzitet u Sarajevu – Institut za jezik, Sarajevo, 2024)

Amira Banjić
Prikaz (Ivana Tomić: Jezički Izraz „Varice“ fra Antuna Kneževića, Univerzitet u Sarajevu – Institut za jezik, Sarajevo, 2023)

Václav Čermák
Prikaz (Zenaida Karavdić: Bibliografija radova o bosanskom jeziku 1990–2020. Radovi 26. Univerzitet u Sarajevu – Institut za jezik, Sarajevo 2021)

Indira Šabić
Prikaz (Erma Ramić-Kunić: Dovoljsko četveroevanđelje: studija i kritičko izdanje teksta Institut za jezik Univerziteta u Sarajevu, 2024)