Odjeljenje za leksikografiju se bavi praktičnim i teorijskim aspektima izrade rječnika raznih namjena, pri čemu će se voditi briga o sljedećim poslovima:
obrada rječničke građe vezane za historijske rječnike i rječnike predstandardnog perioda;
izrada različitih tipova rječnika prema kriterijima vezanim za stilsku formaciju, teritorijalnu diferencijaciju, vremensku raslojenost, književnojezičku tradiciju i dr.;
izrada dvojezičkih i višejezičkih rječnika;
objavljivanje standardnih rječnika različitih po obimu i svrsi;
izrada velikoga rječnika književnog jezika na osnovu postojeće građe i one koja će se prikupljati;
pripremanje, istraživanje i objavljivanje rječnika iz različitih sfera onomastičke građe u Bosni i Hercegovini;
izrada rječnika etimološkoga tipa;
ostali poslovi koji se pojave vezano za leksikografske i terminološke potrebe.
Naučnoistrażivacka ustanova posvecena proucavanju, ocuvanju i razvoju bosanskoga jezika.
