Odjeljenje za standardni jezik se bavi fundamentalnim i primijenjenim istraživanjima iz oblasti standardnog jezika, unutar čega se posebno izdvajaju sljedeći zadaci:
proučavanje standardnog jezika na svim njegovim nivoima: fonološkom, morfološkom, sintaksičkom, semantičkom, leksičkom, stilskom, pravopisnom;
briga o njegovanju i oblikovanju standardnog jezika kroz izdavanje normativnih priručnika kakvi su pravopisi, gramatike i normativni rječnici;
izdavanje istraživačkih publikacija koje su usmjerene ka standardnom jeziku i normi uopće;
praćenje standardnojezičke norme u školstvu, zakonodavstvu i medijima;
savjetovanja o standardnojezičkom izrazu;
saradnja s ostalim odjeljenjima Instituta u pravcu definiranja standardnojezičke politike u Bosni i Hercegovini;
ostali poslovi i potrebe koje se jave u vezi s proučavanjem i definiranjem standardnog jezika;
proučavanje jezika građana Bosne i Hercegovine u iseljeništvu i podrška nastavi jezika.
Naučnoistrażivacka ustanova posvecena proucavanju, ocuvanju i razvoju bosanskoga jezika.
