Književni jezik 36

Izdavač: Univerzitet u Sarajevu – Institut za jezik

DOI: 10.33669/KJ2025-36

Urednik: dr. sc. Jasmin Hodžić

Redakcija:

Domaća

dr. sc. Alen Kalajdžija, Sarajevo, BiH
dr. sc. Erma Ramić-Kunić, Sarajevo, BiH
prof. dr. Ismail Palić, Sarajevo, BiH
prof. dr. Amela Šehović, Sarajevo, BiH
prof. dr. Halid Bulić, Sarajevo, BiH
prof. dr. Emira Mešanović Meša, Sarajevo, BiH
prof. dr. Indira Šabić, Tuzla, BiH
prof. dr. Edim Šator, Mostar, BiH
prof. dr. Belkisa Dolić, Bihać, BiH

Međunarodna

prof. dr. Roberto Dapit, Udine, Italija
prof. dr. Marc L. Greenberg, Kanzas, SAD
dr. sc. Maxim Makartsev, Moskva, Rusija
dr. sc. Mihail Oslon, Moskva, Rusija
dr. sc. Mladen Uhlik, Ljubljana, Slovenija
dr. sc. Elena Jovanova Grujovska, Skopje,
Sjeverna Makedonija
dr. sc. Kozma Ahačič, Ljubljana, Slovenija

Sekretar Redakcije i tehnički urednik: mr. sc. Aida Kršo

Kontakt:
Redakcija Književnog jezika
Univerzitet u Sarajevu – Institut za jezik
Hasana Kikića 12, BA-71000 Sarajevo, BiH
Tel.: +387 33 200 117 Faks: +387 33 206 864
e-mail: knjizevni.jezik@izj.unsa.ba

Kontakt osoba za indeksaciju: dr. sc. Zenaida Karavdić

Lektura i korektura: mr. sc. Aida Kršo

Dizajn i DTP: TDP doo, Narcis Pozderac

Korice: Alen Ajanović

Godina izdanja: 2025.

Sadržaj

Muljaim Kaćka
Bosanski jezik u Mitrovici u salnamama Kosovskog vilajeta
Bosnian Language in Mitrovica in the Salnamas of the Kosovo Vilayet

Андреа Шешум
Романизми у Гајевим рукописима Александриде
Les romanismes dans les Alexandrides de Gaj

Emira Mešanović-Meša, Mehmed Kardaš
Prijedlozi u, na, pod i s uz imenice proljeće, ljeto, jesen i zima – sraslice i/ili prijedloški izrazi
Prepositions u, na, pod and s with nouns proljeće, ljeto, jesen and zima – compound adverbs and/or prepositional phrases

Edina Kečo
Stereotipi u frazemama iz odabranih književnih djela Derviša Sušića
Stereotypes in Phrasemes from Selected Literary Works of Derviš Sušić

Ivana Tomić
Besprijedložni i prijedložni genitiv u književnom korpusu fra Martina Mikulića
The Prepositionless and Prepositive Genitive in the Literary Corpus of Fra Martin Mikulić

Mirela Pehiljagić, Esad Medar
Ojkonimi i oronimi zoomorfnog porijekla na prostoru zeničke kotline
Ojkonyms and Oronims of Zoomorphic Origin in the Area of Zenica Valley

Dženisa Mujević
O upotrebi rodno osjetljivog jezika u crnogorskim medijima
On the Use of Gender-Sensitive Language in the Montenegrin Media

Danko Šipka
Prikaz (Tarik Čušić Leksika stranog porijekla u bošnjačkom epskom pjesništvu. Sarajevo: Institut za jezik Univerziteta u Sarajevu)

Samra Mujanić
Prikaz (Govor Sarajeva autorica Aide Kršo, Enise Bajraktarević i Zenaide Karavdić – Od glasa do rečenice: fonološki, morfološki i sintaksički opis sarajevskoga govora)

Amira Turbić-Hadžagić
Prikaz (O Rječniku farsizama u bosanskom jeziku autorica Đenite Haverić i Amele Šehović)

Upute autorima